Not famous in Austria are kangaroos. However, you see this visual everywhere. Americans are famous for being geographically uneducated, and the American post office is apparently famous for sending mail addressed to Austria, to Australia. So this image is a widely known dig at the American fixation on their own rather than other cultures.